FANDOM


Welcome to the MSPA Translation Central Wiki

This is the central wiki for MSPA translation projects. This wiki lists individual groups aiming to translate one or more MSPA adventures and contains Homestuck panels with text removed for groups to use.

Individual groups

Translations

Note: Different translation projects are numbered 1, 2, 3... Different sites/branches used by the same translation project/team are numbered 1a, 1b, 1c... Projects which don't translate from the beginning are given in red.

Disclaimer: None of these translation projects is affiliated with MS Paint Adventures, What Pumpkin Studios or this wiki, and their quality is not guaranteed.

Language Paradox Space Homestuck Homestuck Epilogues Problem Sleuth Bard Quest Jailbreak Hiveswap: Act 1 Hiveswap Friendsims Pesterquest Sweet Bro and Hella Jeff Homestuck^2: Beyond Canon
Arabic - 1 - - - - - - - - -
Basque(Euskaraz) - 1 - - - - - - - - -
Bulgarian - 1 - 1 - 1 - - - - -
Catalan - 1 - - - - - - - - -
Chinese
(Simplified)
- - - - - 1 - - - - -
(Traditional) - 1a 1b 1c 2 Alternate link to project 2 2 - - - - - - - -
Czech - 1 - - - - - - - - -
Dutch - 1 2 3 (currently mantained version) - - - - - - - - -
Esperanto - 1 2 - - - - - - - - -
French 1 1a 1b - 1 2 1 1 - - - - -
German - 1a1b - - - - - - - - -
Greek - 1 2 - - - - - - - - -
Hungarian - 12 - - - - - - - - -
Irish - 1 - - - - - - - - -
Italian - 1 2 3 - - - - - - - - -
Japanese - 1 1a 2 3 - - - - - - - - -
Korean - 1 1 2 - - 3 4 (only volumes 1-8) - - -
Latin - 1 - - - - - - - - -
Lithuanian - 1 - 1 1 1 - - - - -
Polish - 1 2 3 - - - 2 (complete) - - - - -
Portuguese
(Brazil)
- 1 2 (currently maintained version) 3 4 - 4 5 6 7 1 (complete) 4 8 9 (complete) - 1 - 1 -
(Portugal) - 1 - - - - - - - - -
Russian 1 1 2 (archive) 1 1 1 1 1 1 (only volumes 1-12) - - -
Serbian - 1 - - - - - - - - -
Spanish 1 1 (currently maintained version) 2 3 4 5 1 1 1 1 - - - - -
Swedish - 1 - - - - - - - - -
Thai - 1 - - - - - - - - -
Toki Pona - 1 - - - - - - - - -
Turkish - 1 - - - - - - - - -
Vietnamese - 1 - - - - - - - - -

Discussion

Language Forum (thread in MSPA Forums) Tumblr Wiki
Chinese
(Traditional)
1 - -
Dutch 1 2 3 1 -
Esperanto - 1 -
French 1a 1b - -
German 1 1 -
Italian 1a 1b - 1
Japanese 2 - 1 2
Latin 1 - -
Lithuanian 1 - -
Polish 1 5 - 1
Russian 1 2 1 1
Spanish 4 1 -

Useful links

In this wiki

Outside this wiki

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.